Alternatívne názvy a preklad: duniacu kov, Hvizd striebornej píšťalky, Odvar z podoby ľalií cibuľky na spevnenie kovu
O zmesi:

Sladkého drievka v tejto zmesi podporuje normálne funkcie dýchacieho systému.
Účinky podľa čínskej medicíny:
- vyživuje Fei Yin (Yin Pľúc)
- zvlhčuje Fei zao (sucho Pľúc)
- prečisťuje Re (horúčosť)
Hlavné použitie:
- suchý dráždivý kašeľ
- kašeľ po horúčkovitom ochorení
Ďalšie príznaky a motívy:
- suchý kašeľ s žiadnym či vazkým hlienom
- pocit sucha či škrabanie v krku
- vykašliavanie hlienov s žilkami krvi
- zachrípnutie
- nočné potenie na hrudi
- zhoršenie v suchom prostredí
- nepokoj
- horúčosť piatich sŕdc
Jazyk: červený bez povlaku či s malým množstvom suchého povlaku
Pulz: Xi, Ru, Shu
Zloženie zmesi :
úprava | Čínsky | Slovensky | latinsky |
bai He | ľalie Brownovho, cibuľa | Bulb. ľaliu brownii | |
sheng | di Huang | rehmania lepkavá, upravený koreň | Rad. rehmaniae preparátoch |
shu | di Huang | rehmania lepkavá, upravený koreň | Rad. rehmaniae preparátoch |
Mai Men Dong | ofiopogon japonský, koreň | Rad. ophiopogonis | |
Xuan Shen | krtičníka japonský, koreň | Rad. scrophulariae ningpoensis | |
Chuan Bei Mu | korunkovka Thunbergov – cibuľa | Bulb. fritillariae cirrhosae | |
Jie geng | platykodon veľkokvetý, koreň | Rad. platycodi | |
Dang Gui | děhel čínsky, koreň | Rad. angelicae sinensis | |
sheng | bai Shao | pivonka mléčnokvětá, koreň | Rad. Paeoniae albumu |
zhi | gan Cao | sladkého drievka, koreň | Rad. glycyrrhizae |
Ďalšie zdroje informácií:
Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando – Farmakológia klasickej čínskej medicíny
HAMPEN, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz
Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando – Farmakológia klasickej čínskej medicíny
HAMPEN, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz