Alternatívne názvy a preklad: Tú Huo Chi Sheng Tang, Pevnosť palácového piliera, Posilnenie opory
O zmesi:

Oproti zmesi Uvoľnenie dráh, je táto viac na výživu než na rozhýbanie. Bolesti bývajú skôr chronické a miernejšie, ale je treba tiež vyživiť obličky a pečeň.
Účinky podľa čínskej medicíny:
- vylučuje veternú vlhkosť, chlad a horúčosť
- rozptyľuje bolestivou obštrukcii kĺbov (Bi syndróm)
- tonizuje nedostatočnosť obličiek a pečene
- tlmí bolesť
Hlavné použitie:
- bolesti kĺbov spôsobené patogénmi (veterná vlhkosť), spojené s nedostatočnosťou pečene a obličiek
- reumatoidná artritída
- lumbago, ischias, úsad
- bolesti bedier s propagáciou do nôh
- výhrez platničky
- bolesti kostrče
- problém s SI skĺbením (krížovodriekové)
Ďalšie príznaky a motívy:
- pocit ťažoby a bolesť, ktorá je fixovaná na miesto v oblasti bedier a dolných končatín
- bolesti reagujúce na počasie
- pocit rannej rozlámanosti
- pobolievanie pri dlhom státí
- pocit slabosti v bedrách
- neznášanlivosť chladu
- zlepšenie ťažkostí teplom
Jazyk: bledý s bielym povlakom
Pulz: tenký (Xi), slabý (Ruo), pomalý (Chi)
Autor zmesi: Sun Si Miao – Bei Ji Qian jin Yao Fang (Tisíce zlatých receptov pre naliehavé prípady) – dynastie Tang
Klinické poznámky:
- táto zmes lieči Bi syndrómy (syndrómy blokád v kĺboch) spôsobené vetrom, chladom a vlhkosťou, ktoré zostali v tele dlhú dobu u pacientov s deficitom Qi a krvi a / alebo v kombinácii s nedostatočnosťou pečene a obličiek. Jedným z kľúčových príznakov je slabý pulz a ďalším je prevaha stuhnutosti nad silnou bolesťou.
- na to, aby táto zmes bola účinná, musí sa užívať dlhodobo. Je účinná ako základnú zmes pre všetky typy bolestivých obštrukcií a atrofiou. V poslednej dobe sa jej použitie rozšírilo aj na ďalšie typy nerovnováh súvisiacich s nedostatočnosťou Qi a krvi spojených s obštrukciou dráh a kolaterál (luo spojok) ako napr. Hepatitída, ochorenie kože či impotencie.
Kontraindikácie: bolestivé obštrukcie (Bi syndrómy) spojené so veľkým nadbytkom alebo vlhkú horúčosťou (Shi Re)
Zloženie zmesi :
úprava | Čínsky | Slovensky | latinsky |
du Huo | děhel, koreň | Rad. Angelike pubescentis | |
Qin Jiao | horec, koreň | Rad. gentianae macrophyllae | |
fang Feng | ledebouriela rozložitá, koreň | Rad. ledebouriellae | |
xi Xin | kopytník | herba Asari | |
Sheng Di Huang | rehmania lepkavá, neupravený koreň | Rad. rehmaniae | |
Dang Gui | děhel čínsky, koreň | Rad. angelicae sinensis | |
sheng | bai Shao | pivonka mléčnokvětá, koreň | Rad. Paeoniae Alba |
sheng | chuan Xiong | koprníček wallichův | Rhiza. ligustica |
Huai | Niu Xi | achyrant dvojzubý | Rad. achyranthis |
Rou Gui | škoricovník čínsky, kôra | Cort. cinnamomi | |
Sh. Shai | ren Shen | ženšen pravý | Rad. ginseng |
fu Ling | pornatka kokosová, sklerocium | Skléry. poriae | |
sheng | du Zhong | gumojilm brestový, kôra | Cort. eucommiae |
Sang Ji Sheng | ochmet | herba taxilli | |
zhi | gan Cao | sladkého drievka, koreň | Rad. glycyrrhizae |
Ďalšie zdroje informácií:
Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando – Farmakológia klasickej čínskej medicíny
HAMPEN, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz
Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando – Farmakológia klasickej čínskej medicíny
HAMPEN, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz