Alternatívne názvy a preklad: Deväť bylín, Zmes deviatich bylín s Qiang Huo
O zmesi:

Účinky podľa čínskej medicíny:
- odvádza z tela veternú vlhkosť Feng Shi
- otvára póry a spúšťa potenie
- prečisťuje vnútorné horúco Re
Hlavné použitie:
- počiatok prechladnutia či chrípky s opuchnutým a ťažkým telom
Ďalšie príznaky a motívy:
- chrípka
- nachladnutí
- mierna horúčka či zimomravosť a absencia potenie
- bolesti hlavy
- stuhnutosť šije
- pocit ťažoby tela
- pocity vnútorného tepla (horúci dych, smäd, sucho a pobolievanie v krku)
- reumatoidná artritída
- horká chuť na jazyku
- žihľavka
Jazyk: červený hlavne v prednej časti, lepivý povlak
Pulz: rýchly, povrchový
Klinické poznámky:
- zmes možno použiť aj u niektorých typov reumatoidnej artritídy (Bi zheng), migrén alebo žihľavky
Kontraindikácie: nie sú známe
Zloženie zmesi :
úprava | Čínsky | Slovensky | latinsky |
Qiang Huo | notopterigium dřípené, podzemok | Rhiza. notopterygii | |
fang Feng | ledebouriela rozložitá, koreň | Rad. ledebouriellae | |
sheng | Cang Zhu | Atraktylový vajcovitá, podzemok | Rhiza. atractilodis |
xi Xin | kopytník | Herb. Asari | |
sheng | chuan Xiong | koprníček wallichův, podzemok | Rhiza. ligustica |
bai Zhi | děhel dahurský, koreň | Rad. angelicae dahuricae | |
sheng | di Huang | rehmania lepkavá, neupravený koreň | Rad. rehmaniae |
sheng | Huang Qin | šišak bajkalský, koreň | Rad. scutellariae |
sheng | gan Cao | sladkého drievka, koreň | Rad. glycyrrhizae |
sheng Jiang | zázvor obecný, podzemok | Rhiza. zingiberis RECENS |
Ďalšie zdroje informácií:
Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando – Farmakológia klasickej čínskej medicíny
HAMPEN, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz
Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando – Farmakológia klasickej čínskej medicíny
HAMPEN, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz