Alternatívne názvy a preklad: Odvedenie toxínu
O zmesi:
Tradičná zmes, ktorá sa používa pri akútnom napadnutí “horúcim vetrom”. Hlavne u problémov krku a nosohltanu. A zvlášť, ak sú prítomné príznaky toxínu: ostré rezavé bolesti hrdla, opuch krku, začervenanie v krku, čapy na mandliach, žltý či zelený hlien.Účinky podľa čínskej medicíny:
- prečisťuje Re (horúco) a odvádza Du (toxín)
- prečisťuje Feng Re (veterné horúco)
- reguluje Tai Yang a Yang Ming pri napadnutí vetrom
Hlavné použitie:
-
bolesť hrdla u akútnej infekcie
- chrípka
- akútne prechladnutia
- akútny zápal a infekcia
- zápal hrtana / laryngitída (laryngitída acuta)
- zápal hltanu (pharyngistis acuta)
Ďalšie príznaky a motívy:
- bolesti v krku pri akútnom napadnutí
- horúčka či zimnica
- bolesť hlavy
- čapy na mandliach
- opuchnuté krčné mandle
- sťažené prehĺtanie kvôli opuchu v krku
- žltej až zelenej hlieny v oblasti krku a nosohltanu
- chrapot či ťažké rozprávanie
Jazyk: červený, so žltým povlakom (v ranom štádiu infekcie nemusí byť táto zmena viditeľná)
Pulz: rýchly a povrchový
Kontraindikácie: nie sú známe
Zloženie zmesi :
| úprava | Čínsky | Slovensky | latinsky |
| Ban Lan Gen | boryt farbiarsky | Rad. isatidis | |
| Qing | Lian Qiao | zlatovka previsnutá, plod | Fruct. forsythiae |
| chao | bai Zhu | Atraktylový velkoúborový, podzemok | Rhiza. Atractylodis |
| Dan Zhu Ye | lopater štíhly, vňať | herba lophatheri | |
| lu Gen | trstina všeobecný | Rhiza. Phragmitis | |
| Yu Xing Cao | toluén srdcovitá | herba houttuyniae | |
| Jin Yin Hua | zimolez japonský, kvet | flos lonicerae | |
| ge Gen | kudzu, koreň | Rad. puerariae | |
| Ju Hua | zlateň morušolistá, kvet | Flos chrysanthemi morifolii | |
| fang Feng | ledebouriela rozložitá, koreň | Rad. ledebouriellae | |
| bo He | mäta | Folium menthae | |
| sheng | gan Cao | sladkého drievka, koreň | Rad. glycyrrhizae |
Ďalšie zdroje informácií:
Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando – Farmakológia klasickej čínskej medicíny
HAMPEN, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz
Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando – Farmakológia klasickej čínskej medicíny
HAMPEN, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz