Alternatívne názvy a preklad: Cisárov poklad, Odvar pre ochranu prvopočiatku
O zmesi:

Účinky podľa čínskej medicíny:
- doplňuje Xin Qi (Qi srdca)
- doplňuje Xin Yang (Yang srdca)
- doplňuje Shen (obličky)
- rozbíja Xue Yu (krvné stázy)
Hlavné použitie:
- oslabenie srdcových a kardiovaskulárnych funkcií
- ochorenia srdca a ciev
Ďalšie príznaky a motívy:
- námahová dýchavičnosť
- búšenie srdca zhoršené námahou
- plytké dýchanie
- studený pot
- potenie sa na prsiach
- tlak na prsiach
- bledosť
- modrasté pery
- ľahká unaviteľnosť
- studené končatiny
- tichá samovrava
- hromadenie tekutín
- opuchy
Jazyk: bledý s modrastým nádychom
Pulz: Chen, Chi, Jie Dai / tijetaj / – najmä s kolapsom nepravidelný pulz, stráca sa
Zloženie zmesi :
úprava | Čínsky | Slovensky | latinsky |
fu Zi | prvosienka Karmichaelův, bočné koreň | Rad. lateralis prilbicovú preparátoch | |
chao | Huang Qi | Kozinec blanitý, koreň | Rad. astragala |
gui Zhi | škoricovník čínsky, vetvička | Ram. cinnamomi | |
zhi | gan Cao | sladkého drievka, koreň | Rad. glycyrrhizae |
sheng Shai | ren Shen | ženšen pravý, koreň | Rad. ginseng |
Dang Gui | děhel čínsky, koreň | Rad. angelicae sinensis | |
Chi Shao | pivonka bielokvetá, koreň | Rad. Paeoniae rubra | |
Jiu | dan Shen | šalvia červenokořenná, koreň | Rad. salviae |
Mai Men Dong | ofiopogon japonský, koreň | Rad. ophiopogonis | |
Cu | Wu Wei Zi Bei | klanopraška čínska, plod | Fruc. schisandrae |
sheng | di Huang | rehmania lepkavá, neupravený koreň | Rad. rehmaniae preparátoch |
Rou Gui | škoricovník čínsky, kôra | Cort. cinnamomi | |
Tao Ren | slivka, semeno | Sem. persicae | |
Hong Hua | svetlice farbiarsky, kvet | Flo. Carthy tinctoria |
Ďalšie zdroje informácií:
Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando – Farmakológia klasickej čínskej medicíny
HAMPEN, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz
Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando – Farmakológia klasickej čínskej medicíny
HAMPEN, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz