Alternatívne názvy a preklad: Nefritový závoj, Zmes na uvoľnenie a prečistenie nosa
O zmesi:
Pomerne novšie zmes čínskej medicíny vyvinutá pre spriechodnenie dýchacích ciest pri alergickej nádche. Problémy so sezónnou alergiou má čím ďalej viac ľudí. Okrem neustávajúci vodové nádchy sú ďalšími príznakmi kýchanie, pálenie očí, svrbenie nosa a očí, svrbenie rôzne po tele, upchatie nosa a bolesti dutín. Z pohľadu čínskej medicíny ide o vpád horúceho vetra Feng Re. Jedným z riešení sú antihistaminiká, ktorá ale príliš potláčajú aj prirodzenú imunitnú odpoveď a majú rôzne vedľajšie prejavy, ako je ospalosť, strata koncentrácie či únava. Zmes Te Xiao Bi Min Gan Tangnemá žiadne vedľajšie negatívne účinky. Znižuje prekrvenie nosovej sliznice, zastavuje kýchanie a spriechodňuje dýchacie cesty. Má výrazné protizápalové účinky. Zároveň posilňuje energiu Qi pľúc. Zmes nie je návyková a nespôsobuje ospalosť.Účinky podľa čínskej medicíny:
- prečisťuje veterné horúco Feng Re z dráhy pľúc Fei
- otvára nosové cesty
- prečisťuje vlhkú horúčosť Shi Re
- posilňuje Qi pľúc Fei
- odvádza hlien Tan
Hlavné použitie:
- nádcha ako následok alergickej reakcie
- ďalšie prejavy alergickej nádchy
- uvoľňuje nosové cesty
Ďalšie príznaky a motívy:
- alergická nádcha
- kýchanie
- upchatý nos a priľahlé dutiny
- svrbenie či pálenie očí
- svrbenie uší
- nadmerné slzenie
Jazyk: rôzny, často Mapovitý povlak
Pulz: rôzny
Klinické poznámky:
- existuje štúdia, ktorá preukazuje protialergické pôsobenie byliniek Xin Yi Hua a Cang Er Zi. Bolo preukázané, že majú protialergické, protizápalové a analgetické účinky. Regulujú hladinu IgE. [Shen Y et al., Chemistry and bioactivity of Flos Magnoliae, a Chinese herb for rhinitis and sinusitída. Curry Med Chem. 2008; 15 (16): 1616-27.] [Peng W et al., Anti-Allergic rhinitis effect of caffeoylxanthiazonoside isolated from fruits of Xanthium strumarium L. in rodent animals. Phytomedicine. 2014 May 15; 21 (6): 824-9. doi: 10.1016 / j.phymed.2014.000 Epub 2014 Mar 5.]
Kontraindikácie: nie sú známe
Zloženie zmesi :
| úprava | Čínsky | Slovensky | latinsky |
| chao | Cang Er Zi | řepeň sibírska, plod | Fruc. xanthii |
| Xin Yi Hua | magnólia ľaliokvetá, puky | flos magnoliae | |
| bai Zhi | děhel dahurský, koreň | Rad. angelicae dahuricae | |
| Qing | Lian Qiao | zlatovka previsnutá, plod | Fruc. forsythiae |
| Jin Yin Hua | zimolez japonský, kvet | flos lonicerae | |
| Gao Ben | koprníček čínsky, koreň s odden. | Rhiza. et rád. ligustica | |
| Pu Gong Ying | púpava mongolská, vňať | Herb. taraxaci | |
| sheng | chuan Xiong | koprníček wallichův, podzemok | Rhiza. ligustica |
| sheng | Man Jing Zi | drmek okrúhlolistý, plod | Fruc. viticis |
| Huo Xiang | Agastache vráskavá, vňať | Herb. agastachis |
Ďalšie zdroje informácií:
Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando – Farmakológia klasickej čínskej medicíny
HAMPEN, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz
Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando – Farmakológia klasickej čínskej medicíny
HAMPEN, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz